, molts d'afanys, d'arribar a reunir aquesta suma. Em costa molt d'aprendre de comptes. costar Déu i ajuda Costar molt i molt. Costa Déu i ajuda dissuadir-lo del seu intent. costar la vida Causar la mort. Aquesta imprudència li costarà la vida. La revolta va costar moltes vides. [...]

translació. El cotxe anava tan ple, la pujada era tan forta, que els cavalls no podien arrencar. Va aconseguir que el tractor arrenqués al primer intent. Fer que (un vehicle) arrenqui. Arrenca el cotxe que fem tard. Tenir el seu origen en alguna cosa. Les branques arrenquen del tronc. Vuit carrers que [...]

àvidament. menjar-se la partida Endevinar un intent. menjar-se les ungles Rosegar-se-les. Consumir, fer desaparèixer. Aquesta cuina menja molt carbó. Menjar un afer molt diner. Aquesta despesa se'm menjaria la setmanada. S'ha menjat l'herència del seu pare. El mal se li menja la carn [...]